ラズベリーパイOSがDebian 12「ブックワーム」アップグレードを受ける

これは最初のRaspberry Pi 5対応のオペレーティングシステムです。

Debian 12「Bookworm」に基づく最新のRaspberry Pi OSが利用可能になりました。これは新しいRaspberry Pi 5を正式にサポートする最初のオペレーティングシステムであり、古いPiモデル用にも32ビットおよび64ビットのバージョンが利用可能です。このPi OSリリースをRaspberry Pi Imagerを使用してSDカードに書き込むか、スタンドアロンイメージをダウンロードして自分でフラッシュすることができます。

これはPi OSの基盤アーキテクチャを変更する大規模なバージョンアップグレードです。長年のRaspberry Piユーザーはこのアップグレードを評価するでしょうが、一つ注目すべき欠点があります。それは、SDカードを再イメージしてクリーンスタートをする必要があることです。Raspberry Pi Foundationは、以前のイメージからのアップデートが「ほぼ確実に」起動しないデスクトップとデータ損失をもたらすと述べています。

とにかく、いい話に入りましょう。ここでの最大の変更は、いくつかの他のLinuxディストリビューションによって採用されている表示システムであるWaylandへの移行です。Pi OSで以前使用されていた数十年の歴史を持つX11システムとは異なり、Waylandはウィンドウの位置決めとウィンドウの内容を一つの合成アプリケーションの下での単一のタスクとして扱います。さらに、Waylandはアプリケーションが合成レベルで互いにデータを送信することを防ぐため、ユーザーのセキュリティが向上するはずです。

このアップグレードでは、「遅くて厄介な」MutterウィンドウマネージャーがWayfireコンポジタに置き換えられます。名称が示す通り、WayfireはWayfireの標準コンポジタの一つです。Raspberry Pi OSは古い外観を維持していますが、よりスムーズに感じられ、ウィンドウの影やウィンドウのアニメーションなど、いくつかの視覚的な改善があります。（WaylandとWayfireのシステムは現在、Raspberry Pi 5とRaspberry Pi 4に制限されています。古いRaspberry Piモデルは「Bookworm」アップグレードをインストールできますが、WaylandとWayfireがポートされるまでX11とMutterを使い続けます。）

明らかに、WaylandとWayfireへの移行にはかなりの作業が必要でした。このPi OSのリリースは、全く新しいwf-panel-piツールバーを使用していますが、見た目は旧lxpanelツールバーと同じで、同じプラグイン（音量調整、無線設定など）を提供しています。ラズベリーパイのプリインストールされたアプリケーションのほとんどはすでにWaylandに準拠していますが、いくつかは依然としてGTKおよびQtツールキットを使用している（または旧X11システムへの直接呼び出しを行っている）ものもあります。アプリケーションの互換性を確保するために、Pi OSはXWaylandというソフトウェアを使用して、旧式のアプリケーションを管理し、グラフィカルデータをWaylandディスプレイシステムに渡します。XWaylandは、アプリがX11と相互作用しようとしたときにのみ起動します。

他の改善点には、Piに最適化されたFirefoxブラウザ、新しいPipeWireオーディオシステム（これによりBluetoothの機能がより一貫性のあるものになるはずです）、および最新のNetworkManagerネットワークコントローラーの使用が含まれています。残念ながら、このリリースではリモートデスクトップアクセスにより制限の厳しいwayvncサービスを使用しています（wayvncはまだ32ビットシステムには対応していません）。表示のオーバースキャンは依然としてバグがあり、古いアプリケーションは新しいRaspberry Piシステムトレイで動作するように更新する必要があります。

再び、Raspberry Pi OS "Bookworm" のリリースは、すべての32ビットおよび64ビットモデルのRaspberry Piで利用可能です。以前のPi OSのリリースからの信頼できるアップグレードパスはないため、データ損失やその他の問題を防ぐためにSDカードを再イメージする必要があります。このリリースをSDカードに書き込むには、Raspberry Pi Imagerを使用するか、自分でフラッシュしたい場合はスタンドアロン画像をダウンロードしてください。

ソース：ラズベリーパイ財団